10 rzeczy, które można robić w Bordeaux

Chcielibyście odwiedzić miasto, w  którym są prawie sami młodzie ludzie, bary są pełne od rana do nocy,  na każdym kroku stoją zabytki i wszędzie można dojechać  rowerem? 

Jeśli odpowiedzieliście TAK, to koniecznie odwiedźcie Bordeaux w południowo- zachodniej Francji, w regionie Akwitanii. Spędziłam tam  tylko dwa tygodnie, ale klimat miasta bardzo mi przypadł do gustu. Dlatego postanowiłam, że zaproponuję Wam 10 rzeczy, które  można robić w Bordeaux.

Jak dotrzeć do Bordeaux w trzy dni i uniknąć zamachów w Brukseli?

Tytuł tego posta ma charakter ironiczny, bo podróż do Bordeaux, oddalonego od mojego miejsca zamieszkania o około 1800 km. w żadnym wypadku nie powinna zajmować trzech dni! Dlaczego więc u mnie tyle to trwało?  Już opowiadam. Razem z siedmioma osobami z uczelni dostaliśmy  się na dwutygodniowy staż do Bordeaux. Jako środek transportu postanowiliśmy wybrać samolot, bo to przecież takie szybkie i bezpieczne. Upchnęliśmy wszystkie potrzebne rzeczy w bagaże podręczne i ruszyliśmy w drogę!

O czym rozmawiać z obcokrajowcem?

No właśnie, o czym? W głowach macie  pewnie odpowiedź: o wszystkim, tak jak z Polakiem. Ale nie, to nie jest prawda. Wyobraźcie sobie, że jedziecie do obcego kraju i znaleźliście się  w jednym miejscu (np. w pubie) z grupą obcokrajowców. Chcecie nawiązać kontakt, ale nic o nich nie wiecie. Nie  wiecie czym się zajmują, nie znacie ich charakteru, poglądów,  poczucia humoru, nie wiecie jakiego są wyznania. W dodatku Wasza znajomość języka nie pozwala na tak swobodną komunikację, na jaką moglibyście sobie pozwolić w kontakcie z Polakami. Tak więc przedstawiacie się, mówicie skąd jesteście i sprawa się komplikuje. O czym rozmawiać z obcokrajowcem? U mnie takie rozmowy "zapoznawcze" zwykle wyglądają podobnie.

Konta na Instagramie we francuskim stylu

Kolejny wymysł ogłupiający społeczeństwo, czyli Instagram. Długo nie mogłam się przekonać do tej aplikacji application. Co może być fajnego w gapieniu się na milion podobnych do siebie zdjęć przedstawiających kubek z kawą, plus książkę, albo laptopa, upiększone filtrem filtre photo w stylu vintage effet vintage? Też mi coś!

Tak myślałam dopóki nie odkryłam, że na tym całym Instagramie sur Instagram, kryją się też dobre fotografie, oraz profile ciekawych osób. Jestem wrażliwa na punkcie estetyki, dlatego oglądanie ładnych obrazów wywołuje we mnie emocje, przywołuje wspomnienia, czy podsuwa nowe pomysły. Jeśli więc miałabym teraz powiedzieć do czego służy Instagram, moja odpowiedź brzmiałaby- do inspirowania się s'inspirer.

Dajcie się zainspirować francuskim stylem i zobaczcie konta, które według mnie warto śledzić comptes à suivre sur Instagram.

Mój pierwszy raz z Francuzem, a nawet z kilkoma naraz

Nie, to nie to o czym myślicie, ale chwytliwy tytuł  prawda? Tym razem, opowiem o moim pierwszym spotkaniu z Francuzami. Jak wspominałam w jednym z postów, studiuję filologię romańską od podstaw, moja przygoda z francuskim trwa więc około trzech lat. Nie byłam na Erasmusie, i do niedawna oprócz kilku krótkich pobytów we Francji, nie miałam prawdziwej styczności z Francuzami.

Mój pierwszy w życiu, kontakt z rodowitymi Francuzami miał miejsce, kiedy grupa ośmiu przyszłych nauczycieli, studiujących w  Bordeaux, przyjechała do Polski na staż. Mi i kilku znajomym z uczelni, została powierzona  opieka nad nimi. Ich staż trwał dwa tygodnie i składał się z dwóch części. W pierwszym tygodniu obserwowali lekcje w kilku polskich szkołach, a w drugim je prowadzili (tak, polskim dzieciom, które nie znają francuskiego). Spędzając wspólnie czas, zaobserwowałam pewne różnice kulturowe, którymi chciałabym się z Wami podzielić.

WAKACJE Z JĘZYKIEM: Zagraniczne staże, praktyki i inne możliwości

Początek marca to odpowiedni moment dla studentów i absolwentów, by zacząć poszukiwania zajęcia na okres wakacji. Dobrze by było, gdyby ta wakacyjna aktywność wiązała się z nauką języka francuskiego. Nie chodzi o to, żeby siedzieć w książkach, ale żeby przećwiczyć zdobytą wiedzę w praktyce. Nic tak nie uczy samodzielności i radzenia sobie w trudnych sytuacjach (nie tylko językowych) jak wyjazd za granicę. 

W tym poście przeanalizuję znane mi możliwości wyjazdów na zagraniczne staże, praktyki, i wolontariaty, a także przedstawię inne opcje, pozwalające podszkolić znajomość języka francuskiego i zdobyć ciekawe doświadczenia.

1. Praktyki Erasmus

Dla kogo: studenci i absolwenci do roku po ukończeniu studiów.

Czas trwania: 2-12 miesięcy.

Opis: Są to zagraniczne praktyki, które odbywa się w dziedzinie zbliżonej do kierunku studiów. Możecie praktykować we francuskim przedsiębiorstwie, szkole, uniwersytecie, organizacji non-profit lub  w innej instytucji  takiej jak muzeum, biblioteka, czy szpital. Praktyk szuka się samodzielnie. Uczelnia kwalifikuje danego studenta do wyjazdu i pomaga przy  załatwianiu formalności (których jest sporo). Stypendium miesięczne na pobyt we Francji wynosi 600 euro. Poziom znajomości języka jest zależy od wymagań pracodawcy. 

LINKI:

Informacje o programie

Oferty praktyk 

20 francuskich zdań, które przydadzą się podczas imprezy

Wreszcie weekend! Po ciężkim tygodniu, idealnym sposobem na relaks jest wieczorne wyjście. Pub czy dyskoteka? A może najpierw  pub, a później klub? Niezależnie od tego co wybierzecie, znajomość tych zwrotów może Wam się przydać. 

1.Tu fais quoi ce soir ? Samemu lepiej nie imprezować, dlatego na początek spytajcie znajomego co robi wieczorem?

2. C'est où la "rue de la soif" ? To pytanie możecie zadać, jeśli poszukujecie ulicy przy której znajdują się liczne  bary. 

4. Je voudrais une pinte de blonde. Poproszę piwo. Pytając w ten sposób dostaniecie jasne piwo w kuflu. Można też powiedzieć  une bière, s'il vous plaît, ale wówczas barman prawdopodobnie dopyta Was o rodzaj.

5. On va prendre des shooters ! Jeśli impreza się rozkręci,a wy wpadniecie na pomysł żeby zamówić shoty.

6. Deux shots/verres de vodka, s'il vous plait. Macie ochotę na coś mocniejszego? W ten sposób poprosicie o dwa kieliszki wódki.